Pobre Diabla

Jeannette Rodríguez (Marcela Morelli)

Osvaldo Laport (Ariel)

Héctor Mayerston (Mejia Guzman)

Eva Moreno (Alma Farias)

Herminia Martinez (Emilce)

Mara Croatto (María Elena)

Zoe Ducos (Doña Roberta)

Nelly Fontan (Maruca)

Oswaldo Mago (Flavio)

Eva Mondolfi (Laura)

Loly Sanchez (Clotilde)

Alicia Plaza (Barbara)

Julio Alcazar (Obarrio)

Ana Castel (Lucia de Morelli)

Carlos Fraga (Luis Eloy)

Omar Omaña

Nelson Segre (Diego Hernandez)

Juan Manuel Tenuta (Mauro Morelli)

Actuaciónes Especiales

Nancy Toro (Chepa Meneses)

Adela Gletier

Pedro Espinoza

Alberto Rowinsky

Igor Reveron

William Bracamonte

Milton Mendez (dr. Riera)

Viviana Saez

Freddy Salazar

Carlos Acosta

Erick Burger

Astrid Gruber

Yomally Almenar

María L. Filigueiray

Zulema Matheus

Alejandra Pinto

Carolina Sanchez (Tita)

David Gil (Carlitos)

Francis Romero (Francis)

Original de

Alberto Migre

Version libre de

Delia Fiallo

Produccion

Alberto Giarroco

Direccion

Luis Manzo

БЕДНАЯ ЧЕРТОВКА (ЧЕРТЕНОК). Ариель Мехиа Гусман - владелец крупной издательской компании. В юности он безумно влюбился в старшую женщину Альму Фариас, которая работала в его доме. Она забеременела от него и когда семья Гусман узнала об этом, ее уволили, а его отправили в долгую поездку в Европу. Много лет спустя Альма и ее сын, также названный Ариелем, живут в Аргентине. Старший Ариель, теперь одинокий и больной, встречает Марселу Морелли, веселую и чувственную девушку, находящуюся в сложной ситуации. Вскоре после этого он женится на ней, не сообщая своему семейству и увозит ее на медовый месяц в Италию. Но по возвращении Ариель умирает от сердечного приступа, оставляя все свое состояние молодой невесте и сыну, которого он никогда не видел. Ариель-младший и его мать прибывают в Каракас после известия о смерти Гусмана, чтобы встретиться с авантюрной "золотоискательницей", каковой они считают Марселу. Ариель сталкивается лицом к лицу с Марселой, готовый ненавидеть ее. Вместо этого его чувства входят в противоречие с предубеждениями, зажигая взрывоопасную смесь любви и ненависти, сближающую его с новой мачехой.

POBRE DIABLA. Ariel Mejia Guzman is the owner of an important publishing company. In his youth, he had fallen madly in love with an older woman, Alma Farias, who had worked in his home. She became pregnant by him and when the Guzman family found out, they fired her and sent him on an extended trip to Europe. Many years later, Alma and her son, also named Ariel, are living in Argentina. The older Ariel, now alone and ill, meets Marcela Morelli, a perky and sensitive girl who is down on her luck. Shortly thereafter, he marries her without informing his family and takes her on a honeymoon in Italy. But upon their return, Ariel dies of a heart attack, leaving his entire fortune to his young bride and to the son he has never seen. Ariel Jr. and his mother travel to Caracas after hearing of Guzman's death to face the opportunistic gold digger they believe Marcela to be. Ariel comes face to face with Marcela, prepared to hate her. Instead, his emotions collide with his prejudices, sparking an explosive mixture of love and hate that drives him ever closer to his new stepmother.

POBRE DIABLA. Ariel Mejía Guzman es el propietario de una importante empresa editorial. En su juventud creyó amar con locura a Alma Farias, una mujer mayor que él, que trabajaba en su casa, y a quien dejó embarazada. Enterada su familia, despidieron a Alma y enviaron a Ariel a un largo viaje por Europa. Han pasado muchos años desde entonces. Alma y su hijo que también se llama Ariel viven en la Argentina. Ariel Mejía mientras tanto, solo y enfermo, conoce a Marcela Morelli, una chica vivaz e intuitiva, aunque sin demasiada suerte, una "pobre diabla". En poco tiempo se casan sin consultar con la familia y se van a Italia a pasar su luna de miel. A su regreso, Ariel fallece de un infarto. En su testamento deja toda su fortuna a Marcela y a aquel hijo que nunca vió. Ariel hijo y su madre al conocer el fallecimiento de Mejía Guzmán, regresan a Caracas. Ariel enterado del matrimonio de su padre vuelve con el firme proposito de plantar cara a la que él considera una oportunista. Sin embargo, cuando se encuentra con Marcela sus sentimientos se contradicen con sus pensamientos y se inicia una rara y explosiva mezcla de odio y amor.