Красноярский сайт VenCOR

 

ICQ

xxxxxxxxx

 

началотеленовелыфильмыгалереястатьиссылки аудио / видео аудио / видео

english espanol ***  VENEVISION  ***  RCTV  ***  MARTE  ***  SKY QUEST  ***  IGUANA PRODUCCIONES  ***

Обманутая, отмеченная судьбой

 

Катрин Корреиа - куаима-антидива
 

Молодая актриса вскоре вернется на экран, блистая своим новым имиджем, в теленовеле РТКВ "La Cuaima". Она согласилась осветить некоторые подробности сюжета и рассказать о своей героине.

 

Карменсита Мелендес - девушка из Мериды с достаточно обычной внешностью и большим талантом к учебе, особенно к математике. Из-за ее манеры одеваться, идущей в разрез с модой, она кажется безвкусной и малопривлекательной. Увидев ее, никто бы не поверил, что это красивая и жизнерадостная актриса Катрине Корреиа, которой пришлось измениться для главной роли в Куаиме, теленовеле Карлоса Переса.

 

"Чтобы так выглядеть, мне пришлось использовать специальные накладки и древние брюки. Вот так я выгляжу "что сзади, что спереди - все одно", говорит Катрине, описывая своего персонажа.

 

Сосредоточенная на своем внутреннем мире и закомплексованная Карменсита ни в чем не будет походить на Катрине.

 

"Она такая глупая, что безответно влюбится в Симона Альваренгу, привлекательного юношу, состоятельного и очень эктравертного, который решит воспользоваться ее чувствами, чтобы она написала ему диплом".

 

Но после любовного разочарования Карменсита переживет радикальную трансформацию, вызванную странным наследственным заболеванием (la telangientasia familiar), унаследованным от ее матери Модесты Мелендес. Болезнь, которая приводит к мозговым артериальным вспышкам и вызывает перемену поведения.

 

- Эта болезнь реально существует и она смертельна. Она приводит к изменениям личности в стрессовых ситуациях. Поэтому Карменсита начинает вести себя как настоящая гадюка, понимая, что не может больше оставаться глупой студенткой. Она решает, что больше не позволит себя использовать.

 

Несмотря на неизбежные драмы, Куаима содержит большую долю юмора как в сюжете, так и в персонажах. И хотя Карменсита переживает свои драмы и мелодрамы, по словам Катерине, она вызовет немало смеха.

 

- Относительно персонажа, насколько сложным было его воплощение?

- По началу я была очень напугана, потому что наши с Дорой Маццоне героини из Мериды и должны говорить с соответствующим акцентом. Съемки проходили в Мериде, и тем не менее мы не смогли хорошо усвоить акцент. Я говорила, как колумбийка. Тогда возникла дилемма: уделить особое внимание акценту или игре. В конце концов пришлось выбрать последнее. Но моя роль чудесна и означает большой вызов для моей карьеры актрисы.

 

Персонажи: змеи и удавы

 

Джонатан Монтенегро: Симон Альваренга - молодой и состоятельный студент университета, не отличающийся прилежностью в учебе.

Луис Фернандес: Кристо Хесус Гедес - врач, элегантный и успешный, но совсем не сентиментальный

Дора Маццоне: Модеста Мелендес - мать Карменситы, скромная и болезненная женщина

Хуан Карлос Тарасона: Леонардо Касерес Роваина - бесстыдник высшей пробы, настоящий "бабник"

Алехандро Отеро: Сельсо Руссо - адвокат, женатый на Каролине, лучший друг Симона

Мария Алехандра Колон: Каролина (Каро) де Руссо - женщина, сгорающая от ревности

Карлос Арреаса: Алексис Барраган - умный и добропорядочный, предложит Карменсите работу и брак

 

Catherine Correia la cuaima antidiva (El Mundo, 08/07/2003)

 

Перевод VenCOR KrasMedia, 17/07/2003

 

29/08/2006:

Доринай Кастильо,

Милагрос Бульоса

 

26/08/2006:

Хосе Феликс Карденас,

Лаура Муньос,

Мирела Мендоса

 

24/08/2006:

Клаудиа Рейес,

Каролина Муцциотти,

Корина Асопардо,

Калена Диас,

Кассандра Теппер,

Каролина Кристанчо,

Каролина Лопес,

Кристина Рейес,

Альба Вальве,

Асабаче,

Ана Карина Касанова,

Ана Мария Симон,

Гладиушка Акоста,

Алисия Мачадо

 

19/08/2006:

Йерлинг Остос,

Суси Эррера,

Рауль Оливо,

Глэннис Колина,

Лауреано Оливарес

 

16/08/2006:

Анарелла Боно,

Сесар Суарес,

Джимми Кихано,

Тианни Сантос,

Наташа Молл,

Нума Дельгадо,

Мануэль Соса

 

13/08/2006:

Моника Рубио,

Карла Ортис,

Марианхель Руис,

Джанкарло Паскуалотто

 

08/08/2006:

Кристиан МакГаффни,

Ванесса Пальяс,

Ана Мария Симон,

Ана Сармиенто,

Алехандро Мата,

Моника Паскуалотто,

Даниела Виельма,

Франсиско Медина,

Кане Веласкес,

Карлос Аугусто Мальдонадо,

Андрес Суарес,

Кристобаль Ландер,

Хосе Мадониа,

Хулиан Хиль,

Лилиана Мелендес,

Луис Олаваррьета,

Норелис Родригес,

Ребека Алеман

 

05/08/2006:

Александра Родригес,

Анастасия Маццоне,

Жан Поль Леруа,

Рафаэль Новоа

 

25/07/2006:

Даниэль Челини,

Исмаэль Ла Роса,

Натали Навас,

Себастьян Веласкес,

Майкель Вискайа,

Ванесса Поссе,

Дамиан Хеновесе,

Джаннина Алвес,

Мария Антониэта Кастильо,

Хессика Грау

 

20/07/2006 (сайты):

 

20/07/2006 (фото):

Кристина Дакоста,

Андреина Перес,

Марджори Магри,

Корина Мендоса

Абриль Шрайбер,

Флор Элена Гонсалес,

Шейене Герарди,

Андреина Йепес,

Ана Беатрис Осорио

Клаудиа Ла Гатта,

Эрика Шварцгрубер

 

15/07/2006 (фото):

Моника Спеар,

Освальдо Маго,

Илеана Алома,

Адольфо Кубас,

Алехо Фелипе,

Антонио Куэвас,

Араселли Прието,

Беатрис Васкес,

Карлос Арреаса,

Сесар Бенсид,

Дейалит Лопес,

Эдуардо Серрано,

Федра Лопес,

Флавия Глеске,

Франсис Руэда,

Гонсало Куберос,

Хосе Анхель Авила,

Хосе Ромеро


Поиск: на:
Hosted by uCoz