VENEVISION
(2000), 130 capitulos |
|
Hechizo
de Amor
Emma
Rabbe (Ligia Valderrama /
Alejandra de Larrios)
Guillermo
Pérez (Gabriel Salazar)
Caridad
Canelón (Salomé
Hernández)
Wanda
D'Isidoro (Mabel Alcántara)
Gigi
Zanchetta (Carolina Sánchez)
Aroldo
Betancourt (Leonardo Sotomayor)
Ana
Karina Casanova (Mariana Antúnez)
Alberto
Alifa (Juan Diego Urbaneja
Castro)
con
Julio
Alcázar (Arturo Urbaneja
Castro)
La
Primera Actriz
Mayra
Alejandra (Raquela de Valderrama)
Original
de
Alberto
Gómez
Adaptación
de
Silvano
Suárez
Con las Primeras Actrices
Carolina
López (Beatriz Gutiérrez)
Eva
Blanco (Clara de Salazar)
Chony
Fuentes (Fedora de Antúnez)
Mónica
Rubio (Trinita Sanchez)
Chelo
Rodriguez (Adelaida de
Sotomayor)
Betty
Ruth (Crisanta Hernández)
Mirtha
Borges (Marina de Alcántara)
Niurka
Acevedo (Penélope Bracho)
Cristina
Obin (Inmaculada de Urbaneja
Castro)
Judith
Vasquez (Iraida Montes)
Ana
Castell (Dominga de Cardenas)
Con los Primeros Actores
Miguel
Alcántara (Francisco
Valderrama)
Pedro
Lander (Marcelo Salazar)
Ernesto
Balzi (Alonso Urrutia)
Alexis
Escamez (Higinio Pérez)
Julio
Bernal (Venancio Alcántara)
Víctor
Rentroya (Adalberto Cardenas)
Miguel
David Díaz (Mauricio Sanchez)
Lotario
(Cheo Meneses)
Con las Figuras Juveniles
Víctor
Hernández (Claudio Salazar Hesteres)
Dulce
María Pilonieta (Leticia)
José
Vieira (Emilio Cárdenas)
Adelaida
Mora (Bettina)
Roberto
Mezzutti (Silvio Pérez)
Kimberly
Dos Ramos (Martica Sanchez)
Y
con ellos
Mauricio
Renteria (Padre Angel de Jesús)
Andreína
Yepez (Lorena)
Diego
Salazar (Amado Cardenas)
Angelo Rizzi
(Javier)
Ana Massimo
(Luisa Perez)
Frank Mendez
Monica Valera
(Mercedes)
Keyla Diaz
Ana
Martínez (Sonia)
Rocio Miranda
Mauro Boccia
(Lluao)
Ana Zambrano
(Hilda Campos)
Mauricio Gonzalez
Gaspar
Gonzalez (dr. Campos)
Jenny Valdez
(Sol)
Deyanira Hernandez
(Doris)
Un Participacion Especial
Yvonne
Reyes (Regina Fuentes)
Juan
Alfonso Baptista (Rene Castro)
Eduardo Luna
(detective Miranda)
Isabel Moreno
Ivette Dominguez
(Felicia de Hurtado)
Patricia Oliveros
Guillermo Ferran
(Felipe Bracho)
Antonio Machuca (dr. Romero)
Patricia Toffoli
Francisco Ferrari (dr. German Duque)
Jhonny Zapata (dr. McGregor)
Sonia Villamizar
Rafael Romero
(Hugo Ruiz)
Miriam Ochoa (Amalia
de Kowaruvias)
Soraya Sanz (Antonia)
Victor Camara
(Jorge Luis Larrios)
Fedra Lopez
(Natasha)
Eva Mondolfi (Cecilia de Larrios)
Eliseo Perera (dr. Acevedo)
Música
Incidental:
Francisco
Cabrujas
Vestuario:
Alberto
Hernández
Edición:
Carlos
García
Mario
Scata
Coordinación
de Post-Producción:
Gregorio
Scala
Escenografía:
José
Luis Hernández
Dirección
de Exteriores:
Edgar
Liendo
Omar
Hurtado
Asistentes
de Producción:
Teddy
Mavare
Rori
Hernández
Lenín
Feliche
Producción
de Exteriores:
Toñía
Martínez
Delia
Berbín
Heclly
Romero
Productor
de Estudio:
Yasmín
Rodríguez
Producción
General:
Carolina
de Jacobo
Dirección
de Arte:
Luc
de Paredes
Dirección
de Fotografía:
Johnny
Febles
Dirección
General:
César
Bolívar
Marcos
Reyes Andrade
Tema
Quiereme
Interprete
Alejandro Fernandez
|
КОЛДОВСТВО
ЛЮБВИ (МАГИЯ ЛЮБВИ). Лихия
Вальдеррама красивая, уверенная в
себе женщина, привыкшая получать от
жизни все, чего пожелает. Ее отец,
Франсиско Вальдеррама, постоянно
балует ее, как ребенка. Возможно, из-за
чувства вины за то, что сделал в
прошлом. Лихия росла в уверенности,
что она дочь Ракель, жены отца. Правда,
однако, такова, что настоящей матерью
Лихии является Саломе Эрнандес,
женщина из предместья, полюбившая
Франсиско, несмотря на его брак.
Однажды
ночью Саломе и Франсиско с маленькой
дочкой и чемоданом с миллионом
долларов, похищенных из фирмы жены
Франсиско, убегают из города. Но во
время бегства попадают в серьезную
аварию. Об этом быстро узнает Ракель и
находит их без сознания. Зная, что сама
никогда не сможет иметь детей, решает
украсть девочку. Угрожая мужу выдачей
полиции за кражу ее денег, заставляет
его сказать Саломе, что их дочь
погибла в аварии. Когда Саломе слышит
о смерти ребенка, она переживает
нервное потрясение, после которого
всю дальнейшую жизнь проводит в
больницах и санаториях. Так Лихия
вырастает в богатой резиденции
Вальдеррама, с эмоционально холодной
матерью и с подогреваемой угрызениями
совести любовью отца.
Тем
временем, в местечке в нескольких часах
езды от столицы живет Мабель
Алькантара, красивая девушка, жизнь
которой не совсем такая, какой могла бы
показаться на первый взгляд. Мабель
росла в бедной семье, воспитанная парой,
которая приняла ее к себе после смерти
настоящих родителей. Мабель никогда не
могла себе представить, что она
полноправная владелица внушительной
асиенды, которая ей хорошо знакома по
вылазкам за краденными манго. Нынешний
хозяин асиенды, Артуро Урбанеха Кастро,
обманул родителей Мабель, захватив их
имение, и стечение обстоятельств
привело их к самоубийству.
По
иронии судьбы, Мабель влюбляется в
Луиса Диего Урбанеху, сына мерзавца,
который оставил ее без семьи и
имущества. Полный страсти роман Мабель
и Луиса развивается в настоящую любовь,
которая принесет им обоим множество
проблем...
Почти
в это же время Лихия встречает мужчину
своей мечты. Это Габриэль Саласар.
Однако, эту связь не одобряет мать
Лихии, Ракель, которой не нравится
парень ее приемной дочери. Тогда судьба
сталкивает Лихию и Мабель. Мабель,
забременев от Луиса Диего, остается не
принятой его семьей, и переезжает в
город, где случайно знакомится с
Габриэлем. Он тронут ее нежностью и
добротой, и когда его отдаляет от Лихии
ее мать, хочет заботиться о Мабель и
даже просит ее руки. Женитьба однако не
принесет счастья, так как оба понимают,
что все еще не могут забыть свою первую
любовь - Лихию и Луиса Диего. После ряда
неожиданных событий обе пары
становятся счастливыми, а обе женщины
узнают, как несправедливо в детстве с
ними обошлась жизнь.
LOVE SPELL. Ligia
Valderrama is a beautiful, self-assured, young woman accustomed to
getting everything she wants. Her father, Francisco Valderrama, has
spoiled her excessively, perhaps to make up for the harm he did her
when she was still a baby. Although Ligia has grown up believing she
is the daughter of Raquela, her father’s wife, her real mother is
Salome Hernandez, a woman of humble birth who fell in love with
Francisco in spite of the fact that he was already married. On a
fateful night over 20 years ago, Salome and Francisco were running
away with their baby daughter and a briefcase containing a million
dollars that he had stolen from his wife’s firm, when they had a
serious car accident. Raquela found them unconscious – frustrated
because she could never have a child - seized the opportunity to kidnap
little Ligia. Threatening Francisco with turning him in for
embezzlement, she made him her accomplice in a terrible lie: telling
Salome that her daughter was dead. The pain of this news was so
unbearable that Salome went insane and was committed in a sanitarium.
And so, Ligia grew up in the luxury of the Valderrama’s household,
with a slightly cold adoptive mother and a loving, but weak and
remorseful, father.
Meanwhile,
in a country village a few hours away from the capital, a different
story is unfolding. It centers on Mabel Alcantara, another beautiful
young woman, whose life is not what it was originally meant to be.
Unlike Ligia, Mabel has grown up wild and poor, reared by a
kind-hearted couple who took her in when her parents died. She could
never imagine that she is actually the owner of the lavish hacienda
where she sneaks in to steal mangoes. The current master of the
hacienda, Arturo Urbaneja Castro, cheated Mabel’s parents out of the
estate, and this circumstance led them to commit suicide. That is why
now it is so ironic for Mabel to fall in love with Luis Diego
Urbaneja, son of the scoundrel who deprived her of what was rightfully
hers. The passionate love affair that develops between Mabel and Luis
Diego will bring them many difficulties…
Almost
simultaneously, Ligia finds the man of her dreams: Gabriel Salazar.
They fall deeply in love, but this relationship is also bound to fail
as Raquela gets in the way, disapproving of the social differences
between them. That is when fate confronts Ligia and Mabel. The sweet
country girl, pregnant by Luis Diego and shunned by his family, now
lives in the city and casually meets Gabriel. She touches him with her
gentleness, and now that he is separated from Ligia, he feels the need
to care for Mabel, and eventually even asks her to marry him. The
marriage does not take place, however, because both Gabriel and Mabel
realize they still love Ligia and Luis Diego. After a series of
unexpected events, both young couples will finally find happiness
together… and at long last, Ligia and Mabel will recover what life
had so unfairly taken from them.
HECHIZO
DE AMOR. Ligia
Valderrama es una bella joven, segura de sí misma y
acostumbrada a lograr todo lo que se propone. Su padre, Francisco
Valderrama, la ha consentido exageradamente, quizás para
compensar el gran daño que le hizo cuando era apenas una bebé.
Aunque Ligia ha crecido creyendo ser hija de Raquela, la esposa de su
padre, su verdadera madre es Salomé Hernández, una mujer
humilde que se enamoró perdidamente de Francisco a pesar de que
él era casado. Una fatídica noche hace más de
veinte años, Salomé y Francisco huían con su
hijita y una maleta de dólares que él desfalcó de
la empresa de su esposa, cuando tuvieron un grave accidente automovilístico.
Raquela los encontró inconscientes, y cegada por la frustración
de ser estéril, aprovechó para robarse a la pequeña
Ligia. Amenazando a Francisco con acusarlo por el robo del dinero, lo
hizo cómplice de una terrible mentira: decirle a Salomé
que su hijita había muerto. La noticia hizo que Salomé
perdiera la razón y terminara internada en un sanatorio. De
esta manera, Ligia creció en la opulencia de la familia
Valderrama, con una madre adoptiva un tanto fría, y un padre
amoroso pero débil y lleno de remordimientos.
Paralelamente,
en un pueblo campestre a pocas horas de la capital, se desarrolla la
historia de Mabel Alcántara, otra bella joven a quien la suerte
le dió una vida que no le corresponde. A diferencia de Ligia,
Mabel ha crecido pobre y salvaje, criada por una bondadosa pareja que
la recogió después de haberse quedado huérfana.
Lo que menos se imagina Mabel es que ella es la verdadera dueña
de la lujosa hacienda “Los Gavilanes”, donde acostumbra a colarse
para robar mangos. El actual amo de la hacienda, Arturo Urbaneja
Castro, le arrebató la propiedad a los padres de Mabel,
desgracia que los llevó al suicidio. Por eso resulta tan irónico
que ahora Mabel se enamore locamente de Luis Diego Urbaneja, hijo del
canalla que la privó de lo que por derecho le pertenecía.
El apasionado romance que entablan Mabel y Luis Diego les traerá
muchas vicisitudes. Casi al mismo tiempo, Ligia encuentra al hombre de
su vida: Gabriel Salazar. Entre ambos nace un tierno y profundo
amor… pero esta relación también está destinada
al fracaso, ya que Raquela se interpone intensamente entre ellos
porque desaprueba la diferencia social que hay entre ambos.
Es
entonces cuando el destino enfrenta a Ligia y a Mabel. La dulce
campesina, embarazada de Luis Diego pero despreciada por los Urbaneja
Castro, ahora vive en la capital y conoce casualmente a Gabriel. Ella
logra enternecerlo, y ya que su relación con Ligia está
rota, él se acerca a Mabel con afán de protegerla, y
hasta le propone matrimonio. Pero esa boda no se lleva a cabo, pues
tanto Gabriel como Mabel se dan cuenta de que siguen amando a Ligia y
a Luis Diego. Tras una serie de inesperados acontecimientos, las dos jóvenes
parejas lograrán estar juntas… y Ligia y Mabel por fin
recuperarán lo que la vida les había quitado
injustamente.
|
|
29/08/2006:
Доринай Кастильо,
Милагрос Бульоса
26/08/2006:
Хосе Феликс Карденас,
Лаура Муньос,
Мирела Мендоса
24/08/2006:
Клаудиа Рейес,
Каролина Муцциотти,
Корина Асопардо,
Калена Диас,
Кассандра Теппер,
Каролина Кристанчо,
Каролина Лопес,
Кристина Рейес,
Альба Вальве,
Асабаче,
Ана Карина Касанова,
Ана Мария Симон,
Гладиушка Акоста,
Алисия Мачадо
19/08/2006:
Йерлинг Остос,
Суси Эррера,
Рауль Оливо,
Глэннис Колина,
Лауреано Оливарес
16/08/2006:
Анарелла Боно,
Сесар Суарес,
Джимми
Кихано,
Тианни Сантос,
Наташа Молл,
Нума Дельгадо,
Мануэль Соса
13/08/2006:
Моника Рубио,
Карла Ортис,
Марианхель Руис,
Джанкарло Паскуалотто
08/08/2006:
Кристиан МакГаффни,
Ванесса Пальяс,
Ана Мария Симон,
Ана
Сармиенто,
Алехандро Мата,
Моника Паскуалотто,
Даниела
Виельма,
Франсиско Медина,
Кане Веласкес,
Карлос Аугусто
Мальдонадо,
Андрес
Суарес,
Кристобаль Ландер,
Хосе Мадониа,
Хулиан Хиль,
Лилиана Мелендес,
Луис Олаваррьета,
Норелис Родригес,
Ребека Алеман
05/08/2006:
Александра Родригес,
Анастасия Маццоне,
Жан Поль Леруа,
Рафаэль Новоа
25/07/2006:
Даниэль Челини,
Исмаэль Ла Роса,
Натали
Навас,
Себастьян Веласкес,
Майкель Вискайа,
Ванесса Поссе,
Дамиан Хеновесе,
Джаннина Алвес,
Мария Антониэта Кастильо,
Хессика Грау
20/07/2006 (сайты):
20/07/2006 (фото):
Кристина Дакоста,
Андреина Перес,
Марджори Магри,
Корина Мендоса
Абриль Шрайбер,
Флор Элена Гонсалес,
Шейене Герарди,
Андреина Йепес,
Ана Беатрис Осорио
Клаудиа Ла
Гатта,
Эрика
Шварцгрубер
15/07/2006 (фото):
Моника Спеар,
Освальдо Маго,
Илеана Алома,
Адольфо Кубас,
Алехо Фелипе,
Антонио Куэвас,
Араселли Прието,
Беатрис Васкес,
Карлос Арреаса,
Сесар Бенсид,
Дейалит Лопес,
Эдуардо Серрано,
Федра Лопес,
Флавия Глеске,
Франсис Руэда,
Гонсало Куберос,
Хосе Анхель Авила,
Хосе Ромеро
|
|
|