| RCTV (1987), 234
capitulos |
|
|
La
Intrusa
Mariela
Alcala (Estrella / Virginia)
Victor
Camara (Luis Antonio Rossi)
Rosita
Quintana (Renata Rossi)
Franklin
Virguez (Manuel Landaeta)
Carmen
Julia Alvarez (Ana Julia Rossi)
Maricarmen
Regueiro (Rosa)
Humberto Garcia Arturo
Calderon
Tomas
Henriquez
Carlos
Camara (Mario Rossi)
Flavio
Caballero
Carlos
Marquez (Alexis Pereira)
Carolina
Lopez
Willie
Colon (Willie Colon)
Gledys
Ibarra
(Belinda)
Jonathan
Montenegro (Andres)
Isabel Padilla Olga Rojas Maria del Pilar
Novela
de
Ines
Rodena
Escrita
por
Ana
Mercedes Escamez
Director
Luis
Alberto Lamata
|
|
ЗАХВАТЧИЦА.
Испорченная
и бесчувственная Эстрелья де Росси
встречает скромную девушку Вирхинию,
похожую на нее как две капли воды. Почти
сразу у нее появляется идея и она
платит девушке, чтобы та играла ее роль.
Когда она увидела, что затея удалась и
никто не заметил разницы, Эстрелья
пошла дальше и решила освободиться на
целый год, чтобы жить собственной
жизнью. Она вынуждает своего двойника
принять этот договор, и молодая девушка
остается играть роль богатой замужней
женщины, с чужим мужем, в которого она
потом влюбляется. Она также столкнется
с пьющей свекровью, пасынками,
требующими любви и заботы, компанией на
грани банкротства и, прежде всего, с
постоянной опасностью разоблачения.
THE
INTRUDER. The
spoiled and insensitive Estrella de Rossi comes across a humble girl,
Virginia, who is her spitting image; almost immediately a game occurs to
her and, as a bit of mischief, she pays the girl to impersonate her.
When she pulls this off successfully and no one notices the change,
Estrella goes further and decides to take a year off to go out and live
her life. She forces her double to accept this pact and the young
village girl is left to assume the role of a rich and married woman,
with a husband who is not really hers but who she ends up falling in
love with. She will also face an alcoholic mother-in-law, stepchildren
in need of attention and love, a company teetering on bankruptcy and
above all, the eminent danger of discovery.
LA
INTRUSA. Estrella
de Rossi, caprichosa, insensata, tropieza con una humilde joven,
Virginia, que es su vivo retrato; casi inmediatamente se le occurre un
juego y por travesura compra a la muchacha para "usurpar" su
lugar en un acto intrascendente. Al salir victoriosa y ver que nadie
noto el cambio, va mas alla y decide ceder un ano de su vida, incluyendo
su hogar y su esposo para a salir a "vivir" mundo. Obliga a su
doble a que acepte este pacto y la joven pueblerina tiene que afrontar
su rol de mujer rica y casada con un hombre, legalmente esposo de la
otra, sin entregarsele aunque el destino juega con ella y se enamora de
el. Tambien encontrara una suegra alcoholica, unos hijastros sedientos
de carino, una empresa a punto de quiebra...y sobre todo el peligro
eminente de ser descubierta. |
|
29/08/2006:
Доринай Кастильо,
Милагрос Бульоса
26/08/2006:
Хосе Феликс Карденас,
Лаура Муньос,
Мирела Мендоса
24/08/2006:
Клаудиа Рейес,
Каролина Муцциотти,
Корина Асопардо,
Калена Диас,
Кассандра Теппер,
Каролина Кристанчо,
Каролина Лопес,
Кристина Рейес,
Альба Вальве,
Асабаче,
Ана Карина Касанова,
Ана Мария Симон,
Гладиушка Акоста,
Алисия Мачадо
19/08/2006:
Йерлинг Остос,
Суси Эррера,
Рауль Оливо,
Глэннис Колина,
Лауреано Оливарес
16/08/2006:
Анарелла Боно,
Сесар Суарес,
Джимми
Кихано,
Тианни Сантос,
Наташа Молл,
Нума Дельгадо,
Мануэль Соса
13/08/2006:
Моника Рубио,
Карла Ортис,
Марианхель Руис,
Джанкарло Паскуалотто
08/08/2006:
Кристиан МакГаффни,
Ванесса Пальяс,
Ана Мария Симон,
Ана
Сармиенто,
Алехандро Мата,
Моника Паскуалотто,
Даниела
Виельма,
Франсиско Медина,
Кане Веласкес,
Карлос Аугусто
Мальдонадо,
Андрес
Суарес,
Кристобаль Ландер,
Хосе Мадониа,
Хулиан Хиль,
Лилиана Мелендес,
Луис Олаваррьета,
Норелис Родригес,
Ребека Алеман
05/08/2006:
Александра Родригес,
Анастасия Маццоне,
Жан Поль Леруа,
Рафаэль Новоа
25/07/2006:
Даниэль Челини,
Исмаэль Ла Роса,
Натали
Навас,
Себастьян Веласкес,
Майкель Вискайа,
Ванесса Поссе,
Дамиан Хеновесе,
Джаннина Алвес,
Мария Антониэта Кастильо,
Хессика Грау
20/07/2006 (сайты):
20/07/2006 (фото):
Кристина Дакоста,
Андреина Перес,
Марджори Магри,
Корина Мендоса
Абриль Шрайбер,
Флор Элена Гонсалес,
Шейене Герарди,
Андреина Йепес,
Ана Беатрис Осорио
Клаудиа Ла
Гатта,
Эрика
Шварцгрубер
15/07/2006 (фото):
Моника Спеар,
Освальдо Маго,
Илеана Алома,
Адольфо Кубас,
Алехо Фелипе,
Антонио Куэвас,
Араселли Прието,
Беатрис Васкес,
Карлос Арреаса,
Сесар Бенсид,
Дейалит Лопес,
Эдуардо Серрано,
Федра Лопес,
Флавия Глеске,
Франсис Руэда,
Гонсало Куберос,
Хосе Анхель Авила,
Хосе Ромеро
|
|
|
