Pura Sangre

Lilibeth Morillo (Corazón)

Simón Pestana (Aaron)

Carlos Villamizar (Abraham Paredes)

Guillermo Ferran (Numa Pompilio Sarmiento)

Vicente Tepedino (Damían Paredes)

Crisol Carabal (Yomira Sarmiento)

Victoria Robert (María Angélica Guillén)

Rosario Prieto (Estacia Briceño)

Dante Carle (Reinaldo Guillén)

Rolando Padilla (Abelardo Sarmiento)

Jessica Brown (Eloisa Paredes)

Tony Rodríguez (Tiberio Sarmiento)

Actuacion estelar:

Alberto Alcala (Mauricio Sarmiento)

Con participación de:

Francis Rueda

Reinaldo Lancaster

Mimi Sills

Perla Vonasek

Jeanette Flores

Reina Hinojosa

Janin Barboza

Ivan Tamayo

Tambien:

Ricardo Gruber

Marcos Moreno

Sebastian Falco

Ramon Domingo Valdez

Carlos Herrera

José Marcano

Oscar Rojas

Alfonso Ortega

Veronica Leon

Rafael Marin

Cesar Saffoni

Vito Lonardo

Samuel Gonzalez

Freddy Salazar

Leonardo Marrero

Julio Poleo

Dad Dager

Original de

Julio César Mármol

Escrita por

Julio César Mármol

Gerente de Producción

Jhony Pulido

Escenografía

Carlos A. Sanchez Luna

Productor Ejecutivo

Alejandro Sánchez Luna

Productor General

Henry Marquez

Director de Fotografía

Rolando Lowenstein

Director

Olegario Barrera

Tema

Enfurecida

Letra:

Joel Leonardo

Musica:

Luis Silva

Interprete:

Luis Silva

ЧИСТАЯ КРОВЬ. Абрахам Паредес - патриарх своего семейства, эгоистичный, жадный деспот, возглавляющий ожесточенную борьбу против клана Сармиенто. Он был женат дважды: сначала на Белинде, глухонемой матери Аарона; потом на Элоисе, которая умерла при родах, дав жизнь Дамиану, Дериан и Элоисе. Абрахам имеет другого ребенка - Анастасио, сына неизвестной матери. Нума Помпилио Сармиенто возглавляет конкурирующее семейство, его сыновья и неисчислимые племянники поддерживают его в сражении против клана Паредеса. Маурисио - его старший сын, молодой человек, столь же поглощенный местью как и Рафаэль, любимый племянник Нумы. Самый молодой сын Нумы, Абелардо, возвратившись из столицы оказывается безумно влюбленным в Элоису Паредес. В то же самое время Йомира, единственная дочь Нумы, мучается воспоминаниями любовной интриги, которую она когда-то имела с Дамианом Паредесом. Дамиан как раз вернулся из столицы, где он стал священником в надежде помочь семье, все больше увязающей в конфликте. Среди интриг и порочной борьбы за власть мы встречаем Корасон. Красивая девушка, выросшая в сельской местности и знакомая с реалиями тяжелой сельской жизни, стала невольным свидетелем клановых войн. Корасон упряма, но все же обладает редкой красотой и невинностью. Аарон немедленно привлечен ее незаурядной персоной и берет на себя миссию быть для нее своего рода преподавателем. Как в пьесе "Пигмалион", он преобразовывает непослушную и дикую Корасон в достойную леди, до последнего момента не отдавая себе отчета, что любовь находит короткий путь к завоеванию его сердца.

UNTAMED HEARTS. Untamed Hearts is set amidst the beauty and exuberance of the tropics... where man battles nature each day to reap the frutis of the earth. It is here that we encounter two families - of the Paredes and Sarmiento lineage - both wealthy landowners who have been caught in a life and death struggle far longer that anyone can remember. Abraham Paredes is the patriarch of his family; a selfish, greedy despot who heads the bitter fight against the Sarmientos. He was married twice: once to Belinda, a deaf-mute and mother of Aaron; and to Eloisa, who died in childbirth and was the mother of Damian, Derian and Eloisa. Abraham has another child: Anastasio, son of an unknown mother. Numa Pompilio Sarmiento heads the rival family; his sons and innumerable nephews support his battle against the Paredes clan. Mauricio is his eldest son; a young man as intent on revenge as is Rafael (Numa's favorite nephew). Upon returning to these lands from capital city, Numa's youngest son Abelardo falls madly in love with Eloisa Paredes... and this subplot unfolds into an intense and troubled love story, reminiscent of the great Shakespearean classic. At the same time, Yomira (Numa Pompilio's only daughter) is tormented by the memories of a love affair she once had with Damian Paredes. Damian has since returned from the capital city, where he became a priest in an endeavor to help save his family. Her vivid memories and his new commitment to his faith further heighten the conflict in their relationship. In the midst of the intrigue and this vicious struggle for power, we meet Corazon. She is a beautiful girl who was raised in the countryside and has suffered the harsh realities of rural life, while being an unwitting heir to the family wars. As such, Corazon is indomitable, yet possesses rare beauty and innocence. Aaron is instantly attracted to her unique personality and takes it upon himself to be a sort of teacher to her. As in the play "Pigmalion", he transforms the rebellious and untamed Corazon into a great lady... not realizing - until it's too late - that love has a way of subtly capturing the heart. This story is a turbulent river of passions, hatred, and vengeance... where love, in its most sublime form, struggles to keep from drowning in its waters.

PURA SANGRE. En el marco de la exhuberancia de los llanos tropicales, se desarrolla la historia de amor entre Corazón Salvaje (Lilibeth Morillo) y Aaron Paredes (Simón Pestana). Ella, una indómita y hermosa muchacha, se convierte en una especie de discípula de Aaron, quien a modo de moderno Pigmalión, intenta convertirla en una dama…sólo que el amor lo toma por sorpresa. Alrededor de la pareja se desarrolla la violenta historia de odio y venganza entre dos familias, los Paredes y los Sarmiento, quienes se persiguen desde tiempos inmemoriales. Los nuevos afectos lucharán por sobrevivir en medio de las turbulentas aguas de un río revuelto por rencores antiguos.