1 серия (16.09.2002)

К только что приземлившемуся реактивному самолету медленно подъехал роскошный черный «роллс-ройс» … По тут же спущенному трапу первым сошел молодой человек в смокинге. Следом за ним появился мужчина постарше. Выйдя на яркий свет, он на момент остановился, чтобы надеть темные очки, и затем спустился вслед за первым. Они сели в автомобиль, и отправились в город. Это были отец и сын, которые прилетели из Лондона. Хосе Мануэль Вальядарес с неохотой возвращался в Венесуэлу, хотя ему предстояло почетное и ответственное дело - возглавить семейный банк. Совсем другие чувства испытывал Бернардо, который с раннего детства жил за границей, но так и не смог привыкнуть к новому дому…

В ультрасовременном особняке оригинальной архитектуры, из стекла, пластика и металла, проснулась молодая женщина. Осторожно встав, чтобы не потревожить спящего супруга, она достала из комода газетную вырезку и молча улыбнулась. Сегодня она решила попытать счастья, реализовать свою тайную мечту… Одевшись, она вышла из дома и направилась в центр города.

У парадного входа шикарного особняка «иностранцев» уже ждали родственники и прислуга. После коротких приветствий отец не позволил Хосе Мануэлю задержаться, сказав, что дела не могут ждать, и они поехали в банк. Бернардо позавтракал, но оставаться дома тоже не пожелал и, оседлав мотоцикл, отправился заново знакомиться с Каракасом и его обитательницами.

Эухения вошла в многоэтажное здание с просторным вестибюлем и эскалаторами. Мимо нее медленно проплыла странная скульптура (или декорация), изображавшая ангела, играющего на арфе, которую рабочие перевозили в другую студию. Здесь находились театральные мастерские… Эухения оставила свое резюме и с надеждой и легким сердцем отправилась домой, купив по пути букет цветов. Собеседование ей назначили на понедельник.

Густаво разбудил телефонный звонок. Эухении рядом не было, и ему пришлось взять трубку. Звонила его мама. Она напомнила о банкете в честь прибытия родственников, который должен состояться вечером и куда он с Эухенией непременно должны явиться. Густаво с презрением относился к кузену, но воля матери была для него законом.

В офисе банка Сентенарио человек солидного возраста нервно стучал по клавиатуре, в то же самое время разговаривая по телефону с брокером. Его очень беспокоила одна незавершенная финансовая операция, особенно в свете скорого прибытия нового президента, кстати, его шурина… Как раз в тот момент, когда Хавьер, а именно так его звали, обсуждал с начальницей отдела Эсперансой сложную ситуацию, на пороге офиса появились Хосе Мануэль и дон Хулио Вальядарес. Ему пришлось сменить выражение лица и радостно поприветствовать родственника. Дон Хулио только презрительно хмыкнул, услышав заискивания Хавьера. Хосе Мануэль решил не теряя времени взяться за работу и первым делом поинтересовался, где находится кресло президента. Ему ответила красивая темноволосая женщина в красном платье, любезно указав на роскошное кресло во главе длинного стола.

По улице бедного квартала шла девушка с тяжелым чемоданом, в нерешительности оглядывая окружающие здания. Заметив незнакомку, к ней подошел парень со светлыми, видимо крашеными, волосами и предложил свою помощь. Она искала пансион Клеменсии Ольярвиде, и парень тут же указал на ближайшее двухэтажное строение, украшенное гордой вывеской «Отель Версаль». Девушка с сомнением посмотрела туда, но парень смеясь объяснил, что это именно тот пансион, который ей нужен.

Клеменсия со служанкой в этот момент спорила рыночным торговцем. Ее не устраивало качество овощей и фруктов, и она то и дело приводила в пример испанские и французские товары. Сама она была одета явно не для похода на базар. Элегантное платье скорее подошло бы для визита в салон красоты или парфюмерный магазин. Внезапно увидев в руках продавца газету, на первой полосе которой красовалось фото Хосе Мануэля Вальядареса, она выхватила ее и стала показывать служанке, говоря, что это ее родственник.

Густаво встретил Эухению вопросом: где она была? И стал упрекать в том, что ему пришлось завтракать в одиночестве. Потом сообщил о вечернем приеме в честь его кузена. Тут Эухения вспомнила о дне рождения тети Клеменсии, своей единственной родственницы. Она не могла не прийти к ней. Эти разговоры стали раздражать Густаво. Он предложил просто завезти ей подарок, и таким образом решить проблему. Для Эухении это было немыслимо, но дальнейшие уговоры только разозлили Густаво. Не выдержав, он крикнул на нее и, вырвав из рук цветы, бросил их на пол…

Потрясенная Эухения осторожно подняла сломанные цветы и поставила их в вазу, а потом поднялась на второй этаж и вышла на балкон. На ее лице появились слезы. К ней медленно подошел Густаво. Он уже раскаялся в своем поступке и попытался смягчить ее боль, напомнив об их первой встрече. Он прижался к ней и смиренно просил простить его, потому что его жизнь не имеет смысла без нее.

Пока Мануэль вдохновенно расписывал свои будущие планы управления банком перед журналистами, Эсперанса разговаривала по мобильнику с Хавьером. Она всерьез заинтересовалась новым президентом и, похоже, ожидала от него взаимности.

Донья Клеменсия очень обрадовалась приезду Юраимы. Очень кстати - как раз к банкету в честь Дня Рождения. Она пустилась рассказывать ей о приглашенных «сливках общества», и пообещала найти ей хорошую пару среди них. Юраима смущенно ответила, что приехала в город учиться.

Эухения выбрала в ювелирном салоне нечто особенное для своей тети.

Подготовка к банкетам началась в обоих домах одновременно. В особняке Вальядаресов с мраморными полами и опрятном пансионе расставляли стулья и доставали посуду. Вернувшись домой, Мануэль остановился перед сервантом с семейными фотографиями. Его заинтересовало фото, на котором рядом с его кузеном Густаво стояла очень привлекательная молодая женщина. Дон Хулио рассказал, что это его жена, действительно очень красивая, но всегда грустная. Мануэля это не удивило, так как характер Густаво был ему хорошо известен.

Когда Бернардо вернулся домой, ему сообщили, что отец хочет его видеть. Оказалось, что между отцом и сыном не все гладко. Финансовая империя семьи не слишком привлекает молодого человека, он хочет жить своей собственной жизнью. Но Мануэль решительно заявил, что уже сейчас начнет готовить его к самой важной цели - возглавить эту империю. Возражения Бернардо его оставили равнодушным. А пока что он велел сыну явиться на ужин в костюме с галстуком.

Эухения застала Густаво в задумчивом настроении. Он даже не заметил, как она вошла. Она сообщила, что не может отказать тете и вечером поедет к ней. Густаво напряженно и вопросительно на нее посмотрел. Она, похоже, почувствовала, что он едва сдерживается, но не отступила. В итоге они договорились, что она заедет к тете, но к 9 часам вечера будет в доме Вальядаресов. На этом разговор был окончен.

Наступил тихий безветренный вечер. Бернардо вышел из дома и направился к бассейну, сбрасывая по пути одежду. В это же время в другом саду, среди буйной растительности, Эухения принимала пенную ванну.

Донья Йоланда (Мария Кристина Лосада), бабушка Бернардо и мать Мануэля, делилась своей радостью с мажордомом Селио (Гаспар Гонсалес). Она уже не надеялась когда-либо собрать всю семью за одним столом. Появился Мануэль, удивляясь, что ради него устраивают такой пышный банкет.

Бернардо спустился из своей комнаты и первым делом обратил внимание на семейные фотографии, одна из которых была ему особенно дорога: она запечатлела счастливое мгновение его родителей, которому больше не суждено повториться, ведь его мать умерла год назад. Услышав звонок, он пошел поприветствовать гостей. Пришла Мануэла, его ровесница и подруга детства. Она стала очень красивой, но он сразу узнал ее, хотя и не видел много лет.

Колье, преподнесенное Эухенией, заставило Клеменсию светиться от счастья. Она тут же вспомнила какую-то европейскую герцогиню, свою знакомую, у которой, по ее словам, было точно такое же. Хосе Клементе тут же предложил надеть его… Время шло, но ни один из приглашенных гостей не появлялся. Клеменсия начала беспокоиться, и Хосе Клементе с Эухенией пришлось приложить массу усилий, чтобы сохранить праздничную атмосферу и отвлечь ее от мрачных мыслей.

Количество «джипов» у дома Вальядаресов росло с каждой минутой, а Густаво нервно ходил по коридорам, опустошая стаканы с выпивкой. За ним неотступно следовала его мать Карлота и донимала расспросами, когда же появится Эухения. Все это не ускользнуло от глаз дона Хулио и его дочери Сесилии, супруги Хавьера. А Мануэль самозабвенно обсуждал с Хавьером и Эстебаном социально-экономическую ситуацию в стране и перспективы банка Сентенарио.

Уже перевалило за девять, но гостей не было. Хосе Клементе попросил Эухению остаться еще немного. Она согласилась подождать до первого гостя, хотя уже начала сомневаться в том, придут ли они вообще. Юраима неуверенно мялась в сторонке… Начавшийся дождь заставил их перенести стол под крышу, Клеменсия окончательно расстроилась. Раздался телефонный звонок, Эухения взяла трубку, но голос Густаво был едва слышен и связь вскоре прервалась. Она попыталась воспользоваться сотовым, оказалось, что у него сели батарейки… Эухения подала знак Моголе подавать ужин, но уже ничего нельзя было исправить. Клеменсия в слезах ушла в свою комнату, и Хосе Клементе заверил Эухению, что сам успокоит ее.

В особняке все ждали Эухению, Густаво не переставая пил, и Мануэль посоветовал ему сменить крепкий напиток на шампанское. Мануэла скучала, так как Бернардо не проявлял к ней должного интереса. В конце концов, она попрощалась с матерью и ушла. Карлота снова начала донимать сына, он не выдержал и крикнул на нее. Встав с кресла, он не удержал равновесия и едва не упал. Многие искоса поглядывали на эту сцену, но предпочли сделать вид, что ничего не происходит.

Под проливным дождем Эухения подъехала, наконец, к особняку и выяснила, что проезд заставлен автомобилями. А зонтик она забыла. Немного подумав, она накинула на голову платок и бросилась через сад к дому. Пробегая под деревьями, она не заметила, как накидка зацепилась за ветку. Поняв, что случилось, она обернулась и сделала шаг назад, чтобы забрать накидку, но поколебавшись какое-то мгновение, вдруг почувствовала неожиданную радость, развела в стороны руки, подставляясь под капли дождя. Казалось, она забыла обо всем, наслаждаясь этим прохладным душем. Такой ее впервые увидел Бернардо, который вышел на крыльцо подышать свежим воздухом…

2 серия (17.09.2002)

Увидев незнакомого молодого человека, Эухения немного смутилась. Поняв, что промокла до нитки, она отказалась входить в дом, но Бернардо не хотел ее отпускать, как будто загипнотизированный ее красотой. В этот момент вышел Густаво, который уже собрался ехать домой. Он накинул на плечи Эухении свой пиджак и заявил, что они уезжают. Бернардо хотел вмешаться, и еле держащийся на ногах Густаво попытался его ударить. За этим их застал Хосе Мануэль… Ссору удалось предотвратить, но Эухения по-прежнему отказывалась войти в дом, боясь, что гости увидят ее в мокрой одежде. Мгновение подумав, Хосе Мануэль нашел оригинальное решение: надо отвлечь гостей и от Эухении, и от ужина. Он вышел под дождь и через минуту был совершенно мокрым. Так он вошел в дом, и естественно, привлек всеобщее внимание. С улыбкой он объявил собравшимся, что на улице идет дождь, и ему понадобится полчаса, чтобы привести себя в порядок. В это время Эухения с Сесилией незаметно поднялись по лестнице (в действительности сцена была длинной и очень забавной, но описание займет слишком много места).

Юраима вышла прогуляться перед сном и тут же привлекла внимание двух парней. Если бы не Маркос, для нее все могло бы закончиться плохо… Он посоветовал ей не появляться одной на улице в такое время. Она для этого слишком красива. Хосе Клементе, обеспокоенный отсутствием Юраимы, также вышел на улицу.

Через некоторое время все были готовы. Эухения спустилась в красном платье Сесилии, Густаво пригласил ее за стол (под неодобрительными взглядами Бернардо) и ужин начался.

Когда гости разошлись, выяснилось, что Густаво уже не в состоянии передвигаться самостоятельно. Хосе Мануэль взялся уладить и эту проблему. В полубессознательном состоянии Густаво погрузили в автомобиль, туда же сел Хосе Мануэль.

Оказавшись дома, Хавьер продолжал возмущаться назначением ХМ на пост президента банка. Он считал его бездельником, не заслуживающим этого, и естественно, сам надеялся занять это кресло. Сесилия безразлично, видимо, уже не в первый раз, объясняла ему, что дело в столетней традиции, согласно которой только Вальядаресы могут возглавлять банк, вне зависимости от личных качеств.

Водитель, помогавший Густаво войти в дом, не удержал его, и тот падая зацепил вазу с многострадальным букетом. Она разбилась, а Густаво пришлось нести наверх на руках. Хосе Мануэль и Эухения остались наедине… Узнав, что Густаво нигде не работает, ХМ предложил Эухении поговорить с ним насчет работы в банке Сентенарио. При этом он заметил, что не занимается благотворительностью, а лишь дает шанс Густаво: «Если он сможет им воспользоваться, в выигрыше окажутся все, если нет - единственным проигравшим будет он. А вот вазу жаль».

Утром Густаво был в полном порядке. Они завтракали, и Эухения рассказывала о предложении ХМ. Вначале Густаво отказывался, говоря, что не нуждается в работе, и ему нужна только любовь Эухении. Но постепенно ей удалось найти аргументы и добиться своего.

ХМ поехал в банк, на первое совещание. Бернардо пообещал ему, что приедет чуть позднее.

Через несколько минут после ухода Густаво в дверь позвонили. Это был Бернардо, который пригнал машину Густаво. Не успели они разговориться, как зазвонил телефон. Из пансиона сообщили, что тетя Клеменсия серьезно заболела. Эухения схватила сумочку, извинилась и собралась ехать, но Бернардо не хотел отпускать ее одну. Снова позвонили в дверь. Открыв, Бернардо увидел курьера с посылкой… от Хосе Мануэля. В красиво завернутой коробке оказалась ваза. Это удивило Эухению, и, похоже, не понравилось Бернардо.

Узнав о совещании, Хавьер начал придумывать предлоги, чтобы не идти, но Эсперанса не позволила ему пропустить первое же совещание во главе с новым директором. Ей тоже было чего бояться, но она надеялась использовать свои методы… На совещании ХМ первым делом объявил об аудиторской проверке.

Клеменсия была ужасно недовольна доктором и прописанным постельным режимом. Оказалось, ничего серьезного у нее нет, и уже через некоторое время, устроив скандал, она спустилась вниз, где познакомилась с Бернардо. Она удивилась, узнав, что он из Вальядаресов. Эухения осталась в пансионе с тетей, сказав, что муж заедет за ней.

Густаво был удивлен и очень рад предложению ХМ. Он даже не представлял, чем может быть полезен. ХМ сказал, что должен подумать, какую ему дать работу и предложил зайти завтра. После этого воодушевленный Густаво отправился к матери.

Карлота скептически отнеслась к затее Густаво. Ее очень волновало, кем будет работать ее сын, обладающий равными правами с хозяином банка. Густаво только отмахивался от нее. Но когда она заговорила о мотивах Хосе Мануэля, почему он вдруг так изменился и сделал это предложение именно теперь, и «кто знает, что там произошло…», он потребовал говорить яснее и закончить мысль. Карлота прозрачно намекнула на интерес ХМ к Эухении, Густаво швырнул на пол банку с конфетами и вылетел из дома…

А в офис директора пожаловала Эсперанса. Обменявшись любезностями с новым начальником, она попыталась выяснить, какова цель проверки, а когда это не удалось, пригласила его на ужин.

Эухении нигде не было. На диване Густаво заметил коробку и обрывки блестящей обертки. Он достал вазу и в напряженной задумчивости уставился на нее. В голову приходили разные мысли…

3 серия (18.09.2002)

…Слова матери, неожиданная благосклонность ХМ, отсутствие Эухении и, наконец, эта ваза…

ХМ и Эсперанса ужинали в романтической обстановке, в ресторане под открытым ночным небом, вокруг них горели факелы. ХМ оказался удивительно осведомленным о многих вещах, в том числе, что Эсперанса попала в банк благодаря Хавьеру. ХМ не стал раскрывать перед ней все свои планы…

Эухения решила провести весь день с тетей, которая сначала гнала ее и не хотела слушать, но потом стала просить прощения. Уже вечером она вспомнила, что надо позвонить домой… Густаво наливал очередной стакан. Он начал праздновать в одиночестве. Разговаривая по телефону с женой, он вышел на балкон, заметив, что в такую прекрасную ночь хочется полетать. Эухения сразу все поняла по его голосу. А он все это сказал, зная, что Эухения тут же бросится домой… Он перекинул ногу через парапет и раскинул руки в стороны. Внизу у подножия холма проносились машины.

Бернардо поздно вернулся домой и подвергся допросу стариков. Его спас только приход отца, которого дон Хулио тут же стал расспрашивать о совещании.

Спустившись в гостиную, Густаво снова взял вазу, пристально посмотрел на нее и размахнувшись с силой швырнул во входную дверь. Ваза разлетелась на мелкие осколки.

Хавьера разбудил звонок. Это была Эсперанса, которой не терпелось рассказать об ужине с шефом. Сесилия устроила мужу сцену, недовольная поздним звонком, и пообещала выяснить имя сотрудника, беспокоящего их в такое время.

Подъехав на такси к дому, Эухения увидела Густаво, стоящего на самом краю парапета. Она вбежала по лестнице и стала уговаривать его спуститься оттуда. Ей не пришлось долго допытываться, в чем дело. Он сам перечислил «подозрительные факты» и сделал движение вперед, говоря, что это лучшее решение, и Эухения быстро утешится… Эухения, видимо, уже не в первый раз оказывалась в такой ситуации, поэтому не стала с ним спорить, а придвинула кресло и села… Она предоставила ему самому решать, что делать дальше… Густаво медленно спустился с парапета и обнял ее. Эухения облегченно вздохнула.

Бернардо в темноте подошел к серванту с семейными фотографиями и стал мечтательно разглядывать одну из них. Вдруг зажегся свет, ХМ заметил его. Бернардо поспешно поставил фото. Отец предупредил, что завтра в 7.30 он должен быть в банке. Тут он заметил, что фотография стоит не на месте и, похоже, догадался, что именно заинтересовало Бернардо.

Эвенсия вязала салфетку на заказ, в то время как Родольфо листал газеты в поисках работы. Они обсуждали свое незавидное финансовое положение и думали, как бы приобрести книги для младшего сына Симона. Дочь Фатима, к счастью, поступила в университет с библиотекой… Явился Маркос. На вопрос отца, где он был, Маркос ответил в своей обычной манере: «Где надо». Потом все-таки признался, что искал работу, не уточняя какую именно. Эвенсия не поверила, что ее сын мог найти что-то приличное, тем более поздним вечером. На это Маркос ответил: «Какая разница, где и какую, главное - деньги, зарплата». 

А Юраима пыталась вытянуть из Маголы какую-нибудь информацию о молодом соседе. Та наотрез отказывалась говорить, и в конце концов заявила, что он подонок, который не учится и занимается неизвестно чем. Юраима удивилась, заметив, что ей он показался симпатичным. «Мартышки в зоопарке тоже симпатичные, а еду воруют», услышала она в ответ.

Симон читал книгу, когда вошел Маркос. Расспросив младшего брата о делах в школе, он посоветовал ему не бросать учебу и сказал, что нашел работу.

За завтраком Юраима говорила Хосе Клементе, что изучает в университете социологию, а также интересуется мелким предпринимательством. Появившаяся Клеменсия объявила, что вчера сделала открытие: она поняла причины провала своего банкета и теперь знает, что нужно делать. А надо было всего ничего - «очень много денег».

Утром Густаво рассказал Эухении о вчерашнем разговоре с матерью, с которого все и началось.

На этот раз Бернардо не удалось избежать поездки в банк. Первым уроком, который дал ему ХМ, были слова: «Никогда никому не помогай». Он, конечно же, имел в виду Густаво, который опаздывал в первый же день. ХМ оставил сына в офисе, а сам вышел на пять минут. Внимание Бернардо первым делом привлек стоящий на столе телефон.

Эухения была удивлена неожиданным звонком. Бернардо интересовался, почему опаздывает Густаво. Эухения сказала, что он уже вышел, в то же время поглядывая наверх. Тогда он попросил ее о встрече. «Зачем?», удивилась Эухения. Однако он был настойчив. В это время сверху спустился Густаво, и Эухении пришлось попрощаться.

Новая сумасбродная идея Клеменсии заключалась в том, чтобы сменить всю обстановку, приобрести роскошную мебель, гобелены и столовое серебро.

Хавьер продолжал нервировать Эсперансу своими страхами. Кредит ему так и не дали, он боялся, что недостача будет обнаружена. Эсперанса попросила его успокоиться и разъяснила свой план. Ужин с ХМ не прошел даром. Она поняла, что для исполнения честолюбивых целей нового президента ему необходима их поддержка, и, в конечном счете, он сам не знает, чего хочет. А вот она, Эсперанса, знает это наверняка…

Эухения решила положить конец своим страданиям. Не обращая внимания на звонящий телефон (Бернардо снова не выдержал), она вышла из дома и направилась к Карлоте Дзанетти.

Хосе Клементе взялся за осуществление очередной мечты своей «королевы» (Клеменсии) и для этого пришел в банк за кредитом.

Клеменсия познакомила Юраиму с Фатимой, расписав ее во всем великолепии, назвав лучшим гидом в Ла Пасторе и красавицей, от которой исходит положительная энергия и которую, несомненно, ждет большое будущее. Напоследок она попросила ее помочь Юраиме избавиться от провинциальных замашек.

ХМ привел Густаво к Хавьеру в кредитный отдел на стажировку. Услышав, что Густаво ничего не знает о кредитовании, Хавьер засиял от радости.

Выйдя из пансиона «Версаль», Юраима и Фатима увидели черный «роллс-ройс», остановившийся рядом. Приехавший на нем представительный молодой человек интересовался Эухенией, племянницей Клеменсии. Девушки его разочаровали, сказав, что сегодня ее не видели. Фатима не сводила глаз с автомобиля: «Когда-нибудь у меня тоже будет такая шикарная машина, и не потому что я выйду замуж за богача - я сама заработаю… Я знаю, что мое место не в Ла Пасторе, а в просторном кабинете с видом на Авилу среди небоскребов из стекла и бетона. Ради этого я и учусь».

Хавьеру удалось взять кредит, и теперь довольный он сидел перед Эсперансой, которая уже задумывала новую аферу. Ей хотелось обставить новую квартиру в Майами, но Хавьер не оценил ее энтузиазма. Он опасался ревизии, а Эсперанса уверяла, что именно поэтому надо спешить.

Карлота не слишком обрадовалась визиту Эухении, но приготовилась ее выслушать. Эухения просила ее оставить в покое Густаво и дать возможность ему без посторонней помощи самоутвердиться в жизни… Карлота сменила тему и заговорила о своих подозрениях насчет ХМ. Эухения пыталась с ней спорить, но это оказалось безнадежным занятием. Если Карлота что-то вбила себе в голову, переубедить ее было невозможно. На прощание она сказала: «Эухения, я слежу за тобой».

4 серия (19.09.2002)

Густаво перебирал папки в банковском архиве. Одна из них особенно его заинтересовала…

Эухения приехала в банк к Густаво. Увидев ее, ХМ тихо вошел в кабинет со словами: «Каждый раз, когда вижу эту женщину, убеждаюсь, что она исключительная».

Эухения поблагодарила его за все и спросила, чего он ждет от нее взамен. ХМ дипломатично заметил, что он не станет сердиться на нее за такие слова, потому что это было бы банальным. Он ничего не ждет взамен, и не стал бы соблазнять ее, используя ее мужа, а тем более, такой заурядный подарок, как вазочку.

Вернувшись в банк, Бернардо в холле увидел Эухению. Их взгляды встретились, и она на мгновение остановилась, но рядом с ней уже был Густаво и они исчезли в дверях лифта.

Вечером Вальядаресы принимали гостей - семейство Итриаго в полном составе. Эстебан и ХМ обсуждали будущее банка, как выжить в ухудшающейся экономической ситуации. Мануэла тут же занялась Бернардо, и заговорила о возможной женитьбе. Заметив, что он не слишком заинтересован этой темой, она спросила, нет ли у него кого-то на примете. Бернардо с мечтательным видом стал говорить о любви, и Мануэла догадалась, что это не спроста. Неожиданно, извинившись, он оставил ее в одиночестве.

Когда стол был накрыт, Густаво позвал Эухению. Не успели они выпить за новую жизнь, как раздался звонок в дверь. Явилась мамаша. В этот момент зазвонил телефон, Эухения взяла трубку и услышала голос Бернардо. В замешательстве она не знала, как ответить, а потом притворилась, что плохо слышно и попрощалась. Ей пришлось соврать Густаво, сказав, что консьерж сообщил о завтрашнем отключении воды.

Мануэла вернулась в дом и сообщила об уходе Бернардо. ХМ и донья Йоланда были недовольны, но Эстебан предложил не придавать этому значения.

Карлота, конечно же, явилась не просто так. Она намеревалась отомстить Эухении за дневной визит и заявила, что та ее оскорбила. Густаво поддержал жену - ему тоже надоел вечный контроль со стороны матери и он собирался серьезно обсудить их отношения. Карлота требовала от нее извинений, и Эухения согласилась при условии, если та в свою очередь признает, что без повода наговаривала на нее и ХМ. Карлота нехотя уступила, и Густаво пригласил ее поужинать вместе с ними.

Бернардо перелез через ограду, зашел в гараж и, остановившись у автомобиля Эухении, повесил на зеркало записку.

Маркос разбудил брата и сунул ему внушительную сумму денег. Однако отказался говорить об их происхождении. Зато с удовольствием поведал о своем новом увлечении, сказав, что на этот раз все очень серьезно.

Хосе Клементе просил совета у Родольфо: какие гарантии предоставить банку, чтобы взять кредит. Единственным выходом было заложить земельный участок.

Хосе Мануэль не хотел ложиться спать, не высказав Бернардо все, что думает о его непочтительном поведении в отношении гостей. Дон Хулио решил составить ему компанию.

Когда, наконец, Карлота ушла, Густаво сказал Эухении, что сильно изменился за последние дни и многое понял о себе самом. На это Эухения ответила:

- Я рада, но было бы приятнее, если бы ты сказал, что понял нечто важное про НАС. Ты понимаешь это слово? Мы - значит, ты и я. Два человека, которые вместе строят жизнь день за днем.

Густаво смотрел на нее непонимающе:

- Тебя не поймешь. Я ведь старался. Ты видела, как я разговаривал с матерью.

Она поняла свою ошибку:

- Густаво, забудь, что я сказала. Ладно? Забудь.

- Ей-богу, женщинам не угодишь!

Дон Хулио интересовался планами ХМ относительно его руководства банком и предупреждал об опасностях и соблазнах, подстерегающих таких людей, как они. ХМ не хотел говорить ничего конкретного, но дал понять, что намерен многое изменить. Зазвонил телефон. ХМ уже собрался отчитывать Бернардо, но был удивлен, услышав голос Эсперансы. Она хотела познакомить его с одним важным человеком… Дон Хулио сразу догадался, кто звонил, и предостерег насчет нее… Договорившись с ХМ, Эсперанса тут же оказалась в объятьях Хавьера. Ее план начинал действовать.

Эухения читала книгу – она готовилась к первому дню в театральной школе. Увидев Густаво, она спрятала книгу под подушку, но ему стало интересно, что это она читает. Не обращая внимания на ее отговорки, он вытащил книгу, полистал ее для виду и согласился, что это нечто нудное. Тут Эухения вспомнила, что надо позвонить тете. Магола сообщила ей о новых безумных идеях Клеменсии и попросила завтра приехать.

Несуществующая фирма, которая должна была получить очередной кредит, называлась «Аутана». С ее помощью они уже провернули несколько махинаций, и теперь Эсперанса была в приподнятом настроении. Когда Хавьер положил перед ней документы на оформление кредита, где не хватало лишь ее подписи, она решила удвоить сумму. Хавьер пытался ее образумить, напоминая о ревизии, но аргументы Эсперансы оказались слишком вескими - ей не хватало денег на зеленый мрамор из Италии.

Сесилия ждала мужа в гостиной. Вид у нее был совсем не приветливый, когда Хавьер явился, наконец, домой. Она готова была устроить скандал, потому что эти задержки на работе, ночные звонки и подозрительные «сотрудницы» ей надоели. Когда Хавьер попытался ответить ей таким же тоном, она сразу охладила его, вылив на голову кувшин воды…

Бернардо вернулся поздно. Не включая свет, он снял куртку и бросился на кровать, но услышав испуганный крик, тут же оказался на полу. Бабушка включила свет и увидела его… Бернардо заявил, что не хочет возвращаться в Англию, но также не знает, чем заняться. Донья Йоланда заметила его странное беспокойство и все поняла:

- Кто она?

Бернардо сначала попытался уйти от ответа, но потом решил признаться:

- Эухения.

Видно было, что бабушке это не понравилось. Он стал оправдываться, говоря, что все вышло не нарочно и это любовь с первого взгляда. Выслушав его, она пообещала поговорить с ХМ насчет Англии.

За завтраком ХМ просматривал бумаги и разговаривал по телефону. Донья Йоланда решила поговорить о Бернардо. Она попросила ХМ дать ему выходной, а потом поинтересовалась делами Густаво. ХМ ответил, что дал ему работу только ради НЕЕ. Он высказал восхищение женой Густаво и говорил о ней с таким вдохновением, что это очень обеспокоили донью Йоланду…

Юраима быстро освоилась в квартале. Она беседовала с Эвенсией де Ромеро, предлагая ей собрать местных рукодельниц и открыть кооператив. Юраима рассказала, что в своем поселке она уже организовала несколько подобных предприятий. Но Эвенсия не разделяла ее оптимизма, так как для начала нужны деньги, а их нет. Услышав разговор, появился Маркос. Он тут же заявил, что деньги не проблема, их можно достать… Родольфо, его отец, устроил сыну нравоучения и швырнул ему деньги, которые тот дал брату. Он не верил, что Маркос мог заработать такую сумму честным трудом.

Сев в машину, Эухения обнаружила письмо, прикрепленное к зеркалу. Она развернула его и прочитала. В этот момент подошел Густаво, который собирался ехать на работу, и она едва успела спрятать листок…

5 серия (20.09.2002)

Эсперанса привела своего знакомого Асдрубаля Эспанью - имиджмейкера, специалиста по связям с общественностью, который стал предлагать ХМ амбициозные проекты. Послушав, как его расхваливает Эсперанса, ХМ предложил сеньору Эспанья для начала подумать, как бы он потратил миллиард. Асдрубаль явно был шокирован такой перспективой. На этом встреча была окончена.

Приехав к тете, Эухения сразу узнала о ее планах. Она не разделяла оптимизма Клеменсии и Хосе Клементе, услышав, что те надеются взять кредит. Оставшись один на один с Маголой, Эухения грустно сказала, что ей приятно видеть тетю в приподнятом настроении, и не хочется разочаровывать. Клеменсия не сможет взять кредит, так как дом принадлежит Эухении.

Густаво зашел к Хавьеру забрать ненужные папки. Кроме ненужных синих папок он прихватил еще одну - красную, и вышел. Спохватившись, Хавьер выбежал и поймал его в коридоре. Папка с надписью «Аутана» была сверху… После этого Густаво занялся поиском информации о фирме «Аутана» в компьютерной базе. Нервозность Хавьера его заинтриговала.

Тем временем ХМ вызвал человека, который предоставил ему кое-какие данные об Асдрубале Эспанья. Оказалось, он был давним знакомым Эсперансы, что наводило на определенные размышления. Раздался звонок. С ним хотела встретиться Эухения, она звонила из машины. Похоже, она нашла решение проблемы тети Клеменсии. Эухения направлялась в театр…

Когда ведущий театральной студии спросил, кто принес книгу, которую надо было прочитать, Эухения вышла вперед. Предлагалось сыграть небольшую сцену из «Гамлета» и ей требовалась пара… Подняв глаза, Эухения увидела Бернардо. Они смотрели друг на друга, не в силах произнести ни слова, и как будто не замечали ведущего. Эухения выронила из рук текст и выбежала из студии, Бернардо пришлось ее догонять.

Весь вечер Густаво пытался разобраться со странной фирмой, доступ к информации был закрыт. Вошел Хавьер, удивляясь, что он так засиделся, и украдкой поглядывая на компьютер и лежащие на столе бумаги.

Асдрубаль не мог понять странных вопросов ХМ, и Эсперанса объясняла ему, что ХМ просто проверял его таким образом.

Густаво сложил в дипломат бумаги, в том числе по «Аутане», и вышел из офиса. Тут же в кабинет пробрался Хавьер. Он начал что-то подозревать.

Догнав Эухению, Бернардо стал уверять, что оказался здесь случайно. Но его преследования стали уже ее раздражать. Бернардо попросил выслушать его и признался, что влюбился в нее с первого взгляда. Эухения не могла принять такое признание, для нее это было невозможно, ведь они едва познакомились… Но есть еще одна причина - она любит своего мужа.

Придя домой, Густаво снова не обнаружил Эухению. История повторялась. Он снял трубку и стал ей звонить. В этот момент Эухения прощалась с Бернардо. Она пообещала Густаво, что вернется домой через полчаса и расскажет, где была. Напоследок Эухения попросила Бернардо больше не ставить ее в неловкое положение и не заставлять лгать мужу. И еще она очень хотела посещать эту студию. Бернардо признался, что тоже очень любит театр, но согласен отступить и немного подождать. Тогда Эухения предложила ему быть просто друзьями. Бернардо готов был стать кем угодно для нее, даже другом.

Маркос шел по улице с друзьями, когда их нагнал джип. Оттуда выскочил тип с ножом и полоснул его по руке.

Густаво расспрашивал Эухению, почему она так задержалась. Позвонила Карлота. На этот раз ей пришло в голову, что если Эухения ее не уважает, значит, так же относится и к мужу. Густаво равнодушно ее выслушал и попрощался, пообещав заехать завтра. После этого он возобновил допрос Эухении. Наконец, она решилась:

- Сегодня я ходила на занятия в театральную студию. Три раза в неделю я буду заниматься по вечерам…

- Теперь я понял, Эухения, вот зачем ты вытолкала меня на работу. Мама была права! Дрянь! - и он ударил ее по лицу...

Эухения в слезах стала доказывать, что это совершенно разные вещи. И работа нужна ему, чтобы самоутвердиться. Однако доводы не помогали. Густаво решил поставить точку. Он взял телефон и собрался звонить ХМ, чтобы отказаться от работы в банке. Эухения попыталась отобрать трубку, но не смогла, и ей пришлось признать, что она погорячилась, не предупредив его о своей затее с театром. Он готов был ее простить, если она не вернется в эту студию. Густаво был непреклонен, он не мог допустить, чтобы его жена обнималась и целовалась неизвестно с кем. Она вышла за него, а значит, сделала свой выбор…

Когда Юраима вышла подышать воздухом, у двери был Маркос. Ему требовалась помощь, рука была в крови. Она тихо провела его в свою комнату, принесла вату и бинты. Он не захотел распространяться о случившемся и заявил, что просто упал. Юраима хотела знать, как это произошло. Тогда он привстал и поцеловал ее в губы.

Утром Эухения принесла Густаво завтрак в постель, где он просматривал бумаги. Он показал ей папку и рассказал о странной реакции Хавьера. Для него было очевидно, что здесь происходят какие-то махинации. Эухения предложила не торопиться поднимать шум, не разузнав все подробнее. Он согласился и поблагодарил ее за помощь.

Собираясь на работу, ХМ интересовался, где Бернардо, уверенный, что тот снова постарается сбежать от ответственности. Но был неожиданно приятно удивлен, когда в тот же момент Бернардо появился перед ним в костюме, готовый ехать в банк. По дороге он попросил отца дать побольше работы, чтобы «не оставалось времени для разных мыслей».

Асдрубаль появился с самого утра и начал говорить о политике и новых союзниках. Он уже подготовил предварительные расчеты, наброски и идеи: пожертвования, список сми, которые надо взять под контроль, какие фонды спонсировать, с кем фотографироваться и т.д. Так приобретается общественная популярность, чтобы люди забыли, что он банкир, и считали его своим добрым другом. Слушая это, ХМ не проявлял никаких эмоций. Похоже было, что ему не особенно по душе такие технологии, но цель оправдывала средства.

Бернардо беседовал с Эсперансой о новых инвестиционных проектах, когда вошел Хавьер. Избавившись от нежелательного слушателя, Хавьер сообщил ей, что бумаги по «Аутане» кто-то взял… А Густаво в это время снимал копии с документов…

6 серия (23.09.2002)

Хавьер и Эсперанса поняли, что недооценили способности Густаво, и Эсперанса решила лично заняться им.

Эухения пообещала тете решить ее проблему. Она возьмет документы и заедет в банк. Она позвонила ХМ и договорилась о встрече. Бернардо находился в этот момент рядом с отцом и слышал, как тот назначил кому-то встречу в кабинете номер 222.

Эсперанса пыталась выяснить у Густаво, что ему известно. Но поговорить им не удалось, помешала Сесилия, которая искала своего мужа. Не найдя его, она устроила скандал в кабинете Эсперансы. В самый интересный момент появился Хавьер.

Войдя в банк, Эухения остановилась в нерешительности перед лифтом. Зазвонил телефон, но она не стала отвечать. Внезапно подумав, что произойдет, если ее увидит Густаво в обществе ХМ, она решила не рисковать и покинула банк.

Густаво не стал ожидать развязки и отправился к ХМ. В кабинете он застал только Бернардо и позвал его посмотреть, что происходит. Ссора была в разгаре, из-за приоткрытой двери доносились громкие голоса. Бернардо побежал искать отца.

ХМ ждал Эухению уже полчаса и не понимал, что произошло. Он набрал номер, но ему ответил автоответчик. Он попросил Эухению срочно перезвонить. Последние слова слышал Бернардо.

Эухения прослушала сообщение. Она оказалась в глупом положении: теперь надо было как-то объяснить ХМ, почему так вышло.

Из кабинета Эсперансы вылетела Сесилия, за ней Хавьер. Она угрожала пожаловаться отцу, но Хавьер предостерег ее, сказав, что ХМ будет на стороне Эсперансы, потому что она его интересует, и не только как сотрудница. Сесилия не особенно поверила, что ее брат мог обратить внимание на такую женщину.

Эсперанса учила Густаво премудростям семейных отношений, когда появился ХМ. Узнав, что Хавьер и его сестра уладили свои разногласия, он собрался уходить, но Эсперанса схватила его за руку, и предложила им пообедать втроем.

Дозвонившись до Эухении и узнав о несостоявшихся переговорах с ХМ, Клеменсия вышла из себя. Она стала обвинять Эухению, называть ее неблагодарной, несмотря на то, что Эухения не отказывалась ей помочь, а  лишь просила немного подождать.

За обедом Эсперанса расхваливала Густаво. ХМ интересовался его мнением о банке, нет ли у него каких-то идей, и не смущает ли его что-нибудь. Густаво тут же вспомнил странное поведение Хавьера, но предпочел ничего пока не говорить.

Когда Юраима вышла из дома, ей преградили дорогу два знакомых типа. Им нужен был Маркос.

Клеменсия решила заложить свои драгоценности, чтобы выручить необходимые средства. На помощь Эухении она уже не надеялась, и говорила о ней с пренебрежением, называя неблагодарной предательницей.

Эухения обедала в одиночестве. Служанка заметила, что она почти ничего не поела. Зазвонил телефон. Эухения попросила сказать, что ее нет. ХМ ничего не понимал: почему она скрывается от него?

Не переставая думать об Эухении, Бернардо отправился в книжный магазин. Он нашел то, что ему было нужно, и попросил завернуть в подарочную упаковку.

После ухода ХМ Эсперанса продолжала обрабатывать к Густаво. Наконец решившись, он спросил, почему при выдаче кредита используются различные критерии: есть клиенты, которые не дают никаких гарантий возврата кредита, а для других действуют общие основания. Эсперанса заявила, что существуют солидные клиенты, заслуживающие полного доверия, когда не стоит тратить время на формальности… Напоследок она обрадовала Густаво новостью, что будет рекомендовать его на должность ассистента ХМ.

Секретарь сообщил ХМ, что ему звонит Эстебан Итриаго. Эстебана не устраивала политика нового президента, планы ХМ казались ему безумными и рискованными. Но ХМ не собирался отступать.

Сесилия получила букет красных роз от Хавьера. Он по совету ХМ принялся улаживать свои семейные проблемы.

Очередной визит Бернардо смутил Эухению. Но он не собирался задерживаться, а лишь передал ей подарок и хотел уйти. Но вдруг, повинуясь странному порыву, Эухения обняла его… Разорвав сверток, она обнаружила свои любимые книги: “Чайка”, “Три сестры”, “Дядя Ваня”… Они разговорились, Эухения рассказывала о своей тете. Позвонил Густаво, предупредив, что задержится из-за важного совещания… Они засиделись до вечера. Эухения сказала, что не пойдет в студию, потому что Густаво этого не хочет и вообще все слишком сложно. Бернардо был не согласен с такой позицией и сказал, что надо добиваться своих целей, тем более, если это так важно для нее, а Густаво не обязательно знать о ее делах. Эухения не хотела обманывать Густаво, но задумалась над словами Бернардо.

На совещании присутствовали Эсперанса, Хавьер и Асдрубаль. Бернардо опоздал и отец не стал его задерживать и отпустил.

Когда Густаво узнал, что его не пригласили на совещание, которое уже давно началось, он был расстроен, в негодовании схватил дипломат и ушел… 

вперед >>>