Красноярский сайт VenCOR

 

ICQ

xxxxxxxxx

 

началотеленовелыфильмыгалереястатьиссылки аудио / видео аудио / видео

english espanol ***  VENEVISION  ***  RCTV  ***  MARTE  ***  SKY QUEST  ***  IGUANA PRODUCCIONES  ***

Заказ музыки на CD

 

Габриэла Вергара:

“Мою маму не беспокоит видеть меня в нижнем белье”

 

В преддверии пасхальных торжеств самая популярная монашка Венесуэлы рассказывает, что верующие просят ее не сходить с духовного пути ради мужчины. Звезда РКТВ признает, что ей нелегко было сниматься в эротических сценах, и что однажды она едва не попалась на удочку казановы.

Габриэле Вергаре в последнее время неизменно сопутствует удача и несомненно, что этой красивой и многогранной актрисе переезд на РКТВ принес большой успех. Тайны нижнего белья, ее дебютная теленовела на экране Кинты Креспо, стала феноменом зрительского интереса, а ее героиня Лусия Лобо Сантакрус завладела сердцами всей аудитории. “Лусия - персонаж полный сомнений. Она религиозная женщина, которая представляет собой обычное человеческое существо с его слабостями”, отметила актриса. Сейчас Лусия или, точнее говоря, “ангельское личико”, вернулась на путь истинный, как никогда осознавая важность своего выбора. Однако ее душа не находит покоя: после того, как она открыла другую жизнь за пределами монастыря с Вилли, ничто не может оставаться прежним. Ее начинают терзать странные сны, которые превращаются в кошмары. 

 

- Несколько дней назад ты жила, терзаемая эротическими снами, которые превращаются в кошмары. Как ты себя чувствовала в этих сценах, таких несвойственнных для монахини?

- Очень неудобно! Я, Габриэла Вергара, не из тех, кому легко даются подобные вещи. Я была воспитана так, что мою маму не слишком волнует видеть меня в нижнем белье по телевидению. Я всегда была актрисой, которая боролась за то, чтобы люди видели во мне другие вещи помимо моего тела, но сны есть сны. У всех нас бывают странные сны и именно это происходит с Лусией. Я очень благодарна Валентине (Валентина Паррага - автор сценария, прим. перев.), потому что она всегда поддерживала изящную романтическую линию в истории. Между ними не было ничего, даже во сне.

 

- Монахини критикуют действия твоей героини?

- Некоторые. Есть даже те, которые говорят:Дай бог, чтобы Лусия вернулась к своему христианскому призванию, в монастырь”, потому что таким образом они надеются донести послание о том, что быть религиозным не значит растратить жизнь впустую. Это такой же человек, который живет, чувствует и страдает, и его семья самая большая, потому что ее составляют все христиане.

 

- Каким, по твоему мнению, будет наилучший путь для Лусии?

- Не знаю, люди хотят видеть Лусию и Вилли вместе, но также есть многие, кому понравилось бы, чтобы она оставалась послушницей и следовала своему призванию, ведь это было бы чудесно и необычно. А он мог бы стать человеком добра. Также с христианской точки зрения они могли бы бросить вызов судьбе и создать семейный очаг, хотя чаще всего в теленовелах любовные истории заканчиваются свадьбой.

 

- “Казановы” сейчас в моде. Ты бы смогла жить с таким?

- Нет! Однажды мне повезло связаться с одним из этих странных типов, который даже претендовал войти в мою жизнь и казался весьма интеллигентным. Это было что-то вроде того: “Дорогая, я приглашаю тебя поужинать” и когда я соглашалась, он говорил мне “Ох, я забыл свой бумажник!”. И я ему отвечала: “Я тоже”. Таких людей много. Я хоршая подруга, очень бескорыстная, но не с такими типами. Никогда!

 

Gabriela Vergara se confiesa... (La Voz, 10/04/2003)

Gabriela Vergara suma otro éxito a su carrera con "Trapos íntimos" (Meridiano, 09/04/2003) 

 

Перевод VenCOR KrasMedia, 11/04/2003

 

29/08/2006:

Доринай Кастильо,

Милагрос Бульоса

 

26/08/2006:

Хосе Феликс Карденас,

Лаура Муньос,

Мирела Мендоса

 

24/08/2006:

Клаудиа Рейес,

Каролина Муцциотти,

Корина Асопардо,

Калена Диас,

Кассандра Теппер,

Каролина Кристанчо,

Каролина Лопес,

Кристина Рейес,

Альба Вальве,

Асабаче,

Ана Карина Касанова,

Ана Мария Симон,

Гладиушка Акоста,

Алисия Мачадо

 

19/08/2006:

Йерлинг Остос,

Суси Эррера,

Рауль Оливо,

Глэннис Колина,

Лауреано Оливарес

 

16/08/2006:

Анарелла Боно,

Сесар Суарес,

Джимми Кихано,

Тианни Сантос,

Наташа Молл,

Нума Дельгадо,

Мануэль Соса

 

13/08/2006:

Моника Рубио,

Карла Ортис,

Марианхель Руис,

Джанкарло Паскуалотто

 

08/08/2006:

Кристиан МакГаффни,

Ванесса Пальяс,

Ана Мария Симон,

Ана Сармиенто,

Алехандро Мата,

Моника Паскуалотто,

Даниела Виельма,

Франсиско Медина,

Кане Веласкес,

Карлос Аугусто Мальдонадо,

Андрес Суарес,

Кристобаль Ландер,

Хосе Мадониа,

Хулиан Хиль,

Лилиана Мелендес,

Луис Олаваррьета,

Норелис Родригес,

Ребека Алеман

 

05/08/2006:

Александра Родригес,

Анастасия Маццоне,

Жан Поль Леруа,

Рафаэль Новоа

 

25/07/2006:

Даниэль Челини,

Исмаэль Ла Роса,

Натали Навас,

Себастьян Веласкес,

Майкель Вискайа,

Ванесса Поссе,

Дамиан Хеновесе,

Джаннина Алвес,

Мария Антониэта Кастильо,

Хессика Грау

 

20/07/2006 (сайты):

 

20/07/2006 (фото):

Кристина Дакоста,

Андреина Перес,

Марджори Магри,

Корина Мендоса

Абриль Шрайбер,

Флор Элена Гонсалес,

Шейене Герарди,

Андреина Йепес,

Ана Беатрис Осорио

Клаудиа Ла Гатта,

Эрика Шварцгрубер

 

15/07/2006 (фото):

Моника Спеар,

Освальдо Маго,

Илеана Алома,

Адольфо Кубас,

Алехо Фелипе,

Антонио Куэвас,

Араселли Прието,

Беатрис Васкес,

Карлос Арреаса,

Сесар Бенсид,

Дейалит Лопес,

Эдуардо Серрано,

Федра Лопес,

Флавия Глеске,

Франсис Руэда,

Гонсало Куберос,

Хосе Анхель Авила,

Хосе Ромеро


Поиск: на:
Hosted by uCoz