|
11 - 15 июля
2002
"Juana
la Virgen": История происходит в реальной жизни
 Когда
на экраны вышла оригинальная история Перлы Фариас
Хуана-девственница,
многим людям казалось невозможным, чтобы врач мог
совершить ошибку при процедуре искусственного
оплодотворения и перепутать пациентов. И как раз вчера
по каналам информационного агентства Ansa из Лондона
пришло сообщение под заголовком: "У белой пары
родились черные дети", подтвердившее вероятность
истории, которую автор благодаря странному стечению
обстоятельств предвосхитила своим незаурядным сюжетом.
Вкратце информация следующая: "Белая британская
женщина родила двух негритят, вследствие ошибки
клиники, специализирующейся на искусственном
оплодотворении, к которому прибегла супружеская чета,
- писала вчера газета The Sun... Врачи клиники
перепутали пробирку или женщине был пересажен
несоответствующий эмбрион... В стране, где ежегодно
27.000 пар прибегают к помощи медицины, не имея
возможности завести детей традиционным способом, этот
случай стал первой настолько серьезной ошибкой, хотя
ранее было известно, что вероятность подобного
происшествия - одна на миллион. Сложившаяся ситуация
может привести к судебному разбирательству на тему,
кто является истинными родителями новорожденных...".
Мы решили узнать мнения главных действующих лиц
теленовелы. ДАНИЭЛА АЛЬВАРАДО: "Впечатляюще, я
удивлена, удивлена... когда я начала записывать
новелу, мне было сложно поверить в реальность такого
события, и я никогда бы не подумала, что это могло
произойти где-то в мире. Это произошло в Лондоне, и
единственное, что я могу сказать - бедная пара!".
РИКАРДО АЛАМО: "Когда у автора появилась идея, это
была только возможность, но сейчас она превратилась в
реальность. Невероятно, как реальность преодолевает
вымысел!". (RCTV, 12/07/2002)
Карл
Хайнрих Хоффман Мальпика
 На
сайте RCTV опубликована минибиография
Карла Хоффмана, в
которой актер рассказывает о своей карьере в театре и
кино. Естественно, о его ролях в новеллах Venevision
нет ни слова - вот до чего доводит конкуренция
компаний. А между тем, большинству российских зрителей
известна лишь одна его роль - в
Саманте, за
которую, кстати, он был назван лучшим актером 1998
года. После этого были не менее выдающиеся работы в
Калипсо и
Научи меня любить.
Сейчас Карл вернулся на канал, который стал когда-то
стартовой площадкой в его карьере, чтобы воплотиться в
одного из персонажей экстраординарной истории Мартина
Ана Жена Иуды...
Minibiografia de Karl Hoffmann (RCTV, 15/07/2002)
Pocaлинда Серфати Росенсток
Более-менее удачный перевод минибиографии
Росалинды Серфати,
взятой с того же RCTV, опубликован на сайте
TeleNovell'a. К сожалению, из этого текста так и не
удалось ничего выяснить о первой теленовеле
Росалинды...
Минибиография Росалинды Серфати (TeleNovell'a,
2002)
"Королева Сердец" и "Незабываемая" на канале РТВ
Две статьи на сайте "Женский клуб", посвященные
премьере двух новел Тони Родригеса и Умберто Оливьери
на цифровом канале РТВ, выглядят весьма основательно,
если не считать некоторого количества неточностей и
того факта, что определенные фразы очень напоминают
выдержки из статьи "Открытие Венесуэлы"...
"Незабываемая" - сюрприз от РТВ и
"Королева сердец" - тайна на тайне
Вероника Кортес отказывается взрослеть
Шесть теленовел за ее плечами, но сейчас она
наслаждается успехом своего персонажа в главной
драматической истории канала РКТВ. Под именем "Биби" в
новеле
Хуана-девственница скрывается
Вероника Кортес,
которая называет себя беспокойной девушкой, влюбленной
в театр и кино. Ее главным наставником на этом поприще
был Энрике Порте, которому она бесконечно благодарна
за предоставленную возможность сыграть главную роль в
фильме Авантюристка. Но международную
известность ей принесла другая роль - Ярицы в
Кассандре...
Новая героиня Вероники - "Биби", женщина из мира моды,
жертва собственного тщеславия и абсолютно несчастная в
любви...
- Биби - женщина, запутавшаяся в жизни?
- Биби не хочет стареть, отвергает взросление,
хочет оставаться вечной моделью, быть всегда
сексуальной, хотя ее эпоха уже прошла. Она не признает
других ценностей и неизбежно оказывается в состоянии
депрессии, которое не могут побороть ни ночные
прогулки, ни любовники, ни походы по магазинам...
РАЗБИВАЯ ЛЕД
- Хобби?
- Физические упражнения, я фанатичка гимнастических
залов и Авилы.
- Любимые места прогулок?
- Люблю ходить на пляж и в горы.
- Мания?
- Я маньячка порядка.
- Музыка?
- От классики до джаза, популярная (Росарио, Карлос
Вивес, Хуан Луис Герра).
- Как сама себя определяешь?
- Я современная женщина, но прежде всего мать и
профессионал. С большой долей романтизма и
чувственности, твердо стоящая на земле, потому что
другого не дано!
- Недостаток?
- Мне сложно прощать.
- Идеальный человек?
- Тот, кто тебя любит и ценит как в твои лучшие
моменты, так и в черные дни.
- Чего бы ты не простила возлюбленному?
- Мои самые любимые мужчины были великими поварами.
Человек, не умеющий готовить, меня не завоюет.
Verónica Cortez se rehusa a madurar (Meridiano,
14/07/2002)
В
тайне от репортеров
Вчера в приватной обстановке состоялось
бракосочетание Астрид
Каролины Эрреры с известным бейсболистом
Антонио Альваресом. Так завершился их роман, длившийся
несколько месяцев... Присутствовали только близкие
друзья и родственники. Астрид, как всегда элегантная,
блистала в синем костюме, в то время как Альварес был
в рубашке голубого цвета с длинными рукавами (это
удалось рассмотреть на снимке, сделанном с верхнего
этажа одного из ближних зданий). Они попросили
фотографов мэрии муниципалитета Каррисаль, где
происходила церемония, не пользоваться своими
камерами... По окончании церемонии они уехали на
"мерседесе" серого цвета, за рулем которого находился
сам новоиспеченный супруг...
Astrid Carolina y "El potro" Álvarez se casaron en
Alcaldía de Carrizal (Meridiano, 12/07/2002)
Херонимо Хиль
Херонимо Хиль должен стать одним из
персонажей и, возможно, главных в следующей новелле
РКТВ Mi Gorda Bella, которая будет иметь много
общего с Betty la Fea:
Jerónimo Gil disfruta su debut en el cine
(Meridiano, 12/07/2002)
Лила Морильо
Известная актриса Лила
Морильо заключила контракт с североамериканским
изданием на публикацию своих мемуаров. В числе
прочего, она поведает историю своих отношений с
"Пумой":
Mientras Lila Morillo escribe José Luis Rodríguez
tiembla (El Mundo,
11/07/2002)
ДРУГИЕ СТАТЬИ:
Новая любовь Ивонне Рейес
Ivonne Reyes tiene un nuevo amor (Meridiano,
12/07/2002)
Вивиана Хибелли рассказывает о себе и новой
работе в Перу
Viviana Gibelli: "Soy una mujer común con un trabajo
extraordinario" (Meridiano, 11/07/2002)
Viviana Gibelli vive momentos de balances (El
Nacional, 11/07/2002)
Viviana Gibelli debuta en cine con “Baño de damas”
(El Mundo, 11/07/2002)
Viviana no le teme al ridículo (El Universal,
11/07/2002)
|
